RSV, in Translation
Get CDC RSV infographic in Spanish here.
With RSV (Respiratory Syncytial Virus) clearing out local school classrooms, here are translated health information sheets that can help ESL patients get a better understanding of a disease with potentially dire outcomes for young children. Below find pieces from various sources in English, Spanish, Hmong and Somali.
Spanish, English, cited on Medline:
Children
- Bronchiolitis (For Parents) (Nemours Foundation) Also in Spanish
- Respiratory Syncytial Virus (RSV) (March of Dimes Birth Defects Foundation) Also in Spanish
- Respiratory Syncytial Virus Infection (RSV) in Infants and Young Children (Centers for Disease Control and Prevention) Also in Spanish
- RSV: When It’s More Than Just a Cold (American Academy of Pediatrics) Also in Spanish
Older Adults
- Respiratory Syncytial Virus Infection (RSV) in Older Adults and Adults with Chronic Medical Conditions (Centers for Disease Control and Prevention) Also in Spanish
Patient Handouts
- Respiratory syncytial virus (RSV) (Medical Encyclopedia) Also in Spanish
- RSV antibody test (Medical Encyclopedia) Also in Spanish
English, Spanish, Hmong, from Children’s Hospital
English, Somali from Nationwide Children’s
Overview of bronchiolitis, including RSV, in Somali. English version here.
Comments
RSV, in Translation — No Comments